@영어문장해석 질문!
게시글 주소: https://sex.orbi.kr/0003745635
instead of expecting obedience, which the experts had told them they had no right to do, parents began wishing for it
여기서 which가 obedience를 선행사로 받았다고 생각했는데 which절이 완벽한거 같은데;;
문장이 어떻게 되어있는건가요???
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
빨리 왕
-
지금까지 살면서 커뮤에 쓴 모든 글을 엄마 아빠 친구, 지인들한테 특정되어서 들키게...
-
대학가면 사귀겠지?
-
강남역 강대다녔고 한 7월까진 개빡공했는데 7월쯤부터 지쳤는지 폰 밀반입하고...
-
ㅇㅇ 적당히 성적맞춰서 대학왔는데
-
명지대식 836 나오는데 합격 안정권일까요?
-
배고프다 2
밥 묵자
-
-
회절님 0
먄 아직 고대 못갔오
-
샤워하고 왔다는 뜻 근데 무슨 알림이 70개나 쌓여있냐
-
특정해줄 사람이 있단 얘기잖아 보통은 관심도 없을거같은디 개소리일 수도 있어요 미리 ㅈㅅ
-
좀있다 3시에 만나기로함 ㅋㅋ
-
내가 4칸이라 하는 말은 아니고
-
제발
-
일단 학교에서는 못 할 듯
-
엄청 멋있네 문과로 찍을 수 있는 정점이구나
-
ㄹㅇㅋㅋ
-
당신은지금부터모든기억을잃게됩니다
-
어떤의미에서보면 옵만추가아닐까
-
그래서 가끔 쫄려요
-
사실 제 전번 4
010으로 시작함요
-
등에 총 맞는 꿈 신선한 고기 땅에 버리는 꿈 등에 총 맞는 꿈은 관계 단절/하고...
-
근데 낙지보면 2
불합 최초 불합 이런 표본이 너무 많은데 이 사람들은 정말 한곳만 안정쓰고 나머진...
-
ㅇㅈ은 이제 안 해야지 자랑거리도 못되는데 솔직히 하는 게 이상한듯
-
서울체육중,고 출신 나와!!
-
정약용선생니뮤ㅠ 5
몇수앞을내다보신건지
-
흠...
-
같이 식물사러 가자고 할거임 오히려좋아
-
지금 입결높다고 갔다가 나중에 페이 많이깎이면 지금간사람들 현타오지않을까
-
-
나이랑 흠,, 지역이랑,, 더 없는거 가튼데
-
근데 확실히 옛날 게 재밌어
-
ㅌㅈㅇㄹ 2
-
장학금 안주나ㅏ..??
-
친구가 없어서 그렇지 친구 생기는순간 바로특정가능일듯
-
-
비상계엄함
-
줄여서 성관계 라고 함?
-
왜자꾸휴가좀 나갔다오라는거야.
-
[고려대학교 25학번 합격] 합격자를 위한 고려대 25 단톡방을 소개합니다. 0
고려대 25학번 합격자를 위한 고려대 클루x노크 오픈채팅방을 소개합니다. 24학번...
-
룸메?가 나 오르비하는거 알아내서 내 똥글들 과톡에 뿌리고 여튼 기분 엄청나게...
-
ㅈㄱㄴ
-
침대랑 일체화... 후와후와...
-
수능성적표나오고부터거의매일고민했는데 사실 아직도 잘 모르겠네요 이제막성인되는사람에게는너무큰고민이에요
-
상용로그, 격자점 이런애들 걍 잇으면 일단 다 품, 굳이 안 넘김뇨
-
혹시있다면 모른척해주세요
-
매장 ㅈㄴ 당할 듯
-
진학사가 장난인가 싶은 표본이 왤케 많음 그냥 넣어본건지 뭔지.. xx대학교...
-
ㅈㄱㄴ
-
자신은 없지만 제가 틀리지 않았다면,
시중 문법에서 which의 계속적 용법에 (the experts had told them)가 삽입된 형태로, the~ them의 해석은 "전문가가 그들(부모)에게 말하기를"입니다.
삽입된 부분은 생략하면 expecting obedience, which they had no right to do가 되어 do는 expect의 대동사고, 선행사는 obedience 일겁니다.
[해석]복종을 기대하는 것 대신에, (전문가들이 부모들에게 말하길 그들은 복종을 기대할 권리가 없다(고 말했다), 부모들은 그걸(복종) 바라기 시작했다.
원형을 밝히자면, which의 계속적 용법이 쓰이기 전 문형은
the experts had told them they had no right to expect obedience.와
instead of obedience, parents began wishing for it의 obedienc를 선행사로 합쳐지면서
which가 앞으로 튀어나온 형태라고 보시면 됩니다.
고3이신가요? 순수한 궁금증인데 몇등급이세요?
올해 6평 1등급이고요, 재수생입니다.